Sunday, July 15, 2012

[TRANS] DUET 2012.08 : Takaki Yuya


Nama: Takaki YuyaTanggal lahir: 26 Maret 1990Umur: 22

Q:Silahkan ceritakan kondisi kesehatanmu saat ini.
 Normal, beberapa hari yang lalu... aku terkena flu, tetapi aku telah sembuh tanpa bertambah parah. Namun, aku belum pergi ke pantai sama sekali... sehingga semangatku perlahan-lahan menurun (tertawa).


Q: Apa sudah ada perubahan dalam tubuhmu akhir-akhir ini?
Setelah menyelesaikan Tur Asia, untuk beberapa alasan... nafsu makanku meningkat dan serius, aku makan banyak sekali.
  
Q: Apakah kamu memiliki selera makan? 
Ya!! baru-baru ini aku pergi ke onsen (sumber air panas) dengan temanku dan tinggal di sebuah penginapan. Mereka mengatakan "jangan ragu untuk makan ini" jadi aku makan hampir semua makanan yang disajikan di rumah penginapan, termasuk makanan dari teman-temanku. (lapar atau rakus? =__=)

Q: Apakah kamu mendapatkan tidur yang cukup? 
Saat syuting untuk "Shiritsu Bakaleya Koukou" sampai beberapa hari lalu, aku harus bangun jam 6. Aku tidur hanya 4 jam hampir setiap hari.

Q: Apakah kamu ingin memperbaiki salah satu bagian tubuh? Apakah ada bagian yang ingin kamu perkuat?Aku ingin memperbaiki tubuhku dengan memperoleh berat badan dengan mudah. Dan aku ingin memperkuat pikiranku. Aku ingin pikiranku mengeras lebih sedikit (tertawa).

Q:
Apakah ada luka atau penyakit yang pernah menimpamu di masa lalu?

Ketika aku masih di sekolah dasar, aku merasakan sesuatu yang aneh di lututku. Dengan sendiri aku menggunakan jarum dan mencoba untuk mendapatkan hal yang ada dalam lututku (pasti sakit!!!), dan ternyata itu menjadi panjang 20cm, blok kayu tipis. Itu bukan cedera atau sakit tapi aku tersadar. Maksudku, aku bahkan tidak ingat memiliki cedera yang dibuat yang masuk ke dalam lututku.

Q: Apakah ada sesuatu yang membuat hatimu bergerak cepat akhir-akhir ini?
Bergerak cepat ketika aku mendengar orang Fukuoka berbicara dengan dialek Hakata. Sangat lucu ketika mereka mengatakan "~~Ccha" di akhir kalimat mereka.

Q: Apakah ada sesuatu yang membuatmu jengkel akhir-akhir ini?
Tidak akhir-akhir ini, tapi aku marah pada diriku sendiri ketika aku tidur sampai sore hari dan membuang banyak waktu.    
Q: Apakah ada sesuatu yang membuatmu menangis akhir-akhir ini?
Ketika kami selesai syuting film "Bakaleya" melihat tangisan para junior.. membuatku berpikir, "Aku akan menangis juga jika aku berada di posisi mereka". Aku berpikir dari "Bakaleya" bahwa itu 'pekerjaan mereka' jadi aku tidak menangis. Bahkan jika tidak seperti itu, aku adalah seorang 'senpai'... tidak bisa menangis di depan para 'kouhai' [junior] (tertawa).

Q: Apakah ada sesuatu yang membuatmu tertarik dan peduli?
Memasak. Meskipun aku terlihat seperti ini, aku memasak apa saja. Aku pandai membuat natto pasta [T / N: nattou-stick kacang].

Q: Apakah kau memiliki sebuah metode pribadi untuk tetap sehat?Pergi ke pantai! Juga, membuat waktu untuk bertemu dengan teman-teman bahkan selama masa sibuk untuk menyeimbangkan hatiku.
 

CREDITS:
PIC SCAN : comedywong
ENG TRANS @Livejournal : aiscreamu
INDO TRANS : Naura @heysayjumpindonesia fanblog

No comments:

Post a Comment